| |
|
 |
| |
| |
| |
| 菜单 |
一级菜单 |
二级菜单或参数选项 |
三级菜单或参数选项 |
参数选项 |
|
设
置
菜
单 |
Device
Setup
设备设置 |
TUR Installed
是否使用收纸器 |
NO，YES
否，是 |
|
|
Other accesduced Margins
其它附件 |
NO，YES
否，是 |
|
|
Cutter Reduced Margins
裁纸器，减小边界 |
ON，OFF
打开，关闭 |
|
|
Lang
语言 |
CALS/G4，HP-GL/2，TIFF，
JPEG，Automaic |
|
|
PostScript@,
PostScript@, |
|
|
Drying Time
干燥时间 |
Automatic,None
自动，无 |
|
|
Manuel
手动设定 |
255..2,Min
255..2,分钟 |
|
Pen check
笔检测 |
Optimized Next Plot
优化，下一幅图 |
|
|
Manual
手动 |
|
Heaters
加热器 |
Automatic,None
自动，无 |
255....2,1plot(s)
255....2,1幅画 |
|
Manuel
手动设定 |
|
|
Sleep Mode
休眠方式 |
240...60,30min
240...60,30分钟 |
100....20,10% |
|
I/O Setup
I/O 设置 |
NO I/O Card found
未找到I/O网卡 |
|
|
|
Card ID
查看网卡ID |
|
|
|
Card Setup
网卡设置 |
Cofigration
设置 |
|
|
Aduvnced
高级设定 |
|
|
I/O timeout
I/O 超时设定 |
0.5min...30min
0.5分...30分 |
Reset
Card
重设网卡 |
|
| |
Utilities
实用程序 |
Replace Ink System
更换供墨系统 |
NO,YES
否，是 |
|
Track Media length
追踪介质长度
|
YES,NO
是，否 |
|
Usage
使用情况 |
Print usage ,
View usage
打印，查看使用情况 |
|
Mwnu Mode
菜单模式 |
Short , Full
部分，完整 |
|
Calibrations
校准
|
Printhead alignment
打印头修正 |
|
Color Calibrations
颜色校准 |
|
Accuracy
精度校准 |
Restore factory
恢复位出厂值 |
Recalibration
重新校准 |
Create Pattem
创建摸板 |
Measure Pattem
测量摸板 |
Bending
|
Restore factory
恢复位出厂值 |
Reset Web Svr
Passwd
复位网络服务密码 |
|
|
Test
prints
测试打印 |
Current configuration
当前配置 |
|
HP-GL/2 Config
HP-GL/2 配置 |
|
Service config
服务配置 |
|
Network card
config
网卡配置 |
|
Usage Report
使用情况报告 |
|
Color Print
彩色打印 |
|
Image Quality
Print
图象质量打印 |
|
Statistics
状态 |
Ran present,Service
ID,Hard Disk, CodRev
内存提示，服务器ID，硬盘，修正代码 |
|
Default Menu
默认菜单 |
|
|
|
| |
| |
|
Display Contrast
显示对比度 |
Up,Down
调上，调下 |
|
Clean platen
清洁面板 |
Auto,Manual
自动，手动 |
|
Intemal
RIP Setting
内部RIP设置
|
Start Printing
开始打印 |
Optimized,Immediately
优化，直接 |
|
| |
After Processing
处理后 |
|
Ink
Emulation@
墨水防真@ |
RGB@ |
Native sRGB |
| Apple RGB@ |
| Adobe RGB |
| Color Match RGB |
| CMYK@ |
Native,Euro Scale |
| SWOP,TOYO@ |
Color Calibration
颜色校准 |
Off,On@
关闭，打开 |
|
Align Calibration
排列校准 |
|
|
Black Replace
黑色替换 |
|
|
Enhanced
增强 |
|
|
PS Scale@
PS 比例@ |
100%..419%Fit
to page
100%..419%适合页面 |
|
Nesting
拼图 |
Queue mgmt
列队管理 |
#... |
99,...1,0 |
Width,Longth
宽度，长度 |
Queue Mgmt
列队管理 |
|
|
| |
Nest
拼图 |
OFF
关闭 |
|
In Order
按顺序 |
99...2,1min
99...2,1分 |
HP GL/2 Setting
HP GL/2 设定 |
Paletts
摸板 |
Software,Factory,Paletts
A,Paletts B
软件，制造厂，摸板A，摸板B， |
|
| |
| |
|
Dfine Palette
定义模板 |
Paletts A ,Paletts B
模板A，模板B， |
Pen No 0...15
笔编号0...15 |
| |
Width
宽度 0.13..12mm |
| |
Highth
高度 255..1,0mm |
Factory
出厂值 |
Pen No. 0...15
毛编号0...15 |
Merge
合并 |
ON/OFF
开/关 |
|
Page
Format
页面格式 |
Size
尺寸 |
Ink Area,Softwate
着墨区，软件 |
|
Extra Wide
扩展宽度 |
1.0×1.4 |
| 42in×59in 44×62in |
| 1.2×1.7m52×73m |
| 54×7660×100in |
Oversize
大尺寸页面 |
OwerA2, OverA1 |
| Arch |
Best Arch ,ArchA...e1 |
| JIS |
Best JISB,JISB4...B1 |
| ANSI |
Best ANSL,ANSLA...E |
Pgae
Format
页面格式 |
|
ISO |
Best ISOA,ISOA4..A0 |
Rotate
旋转 |
0...270 |
|
Margins
页边距 |
Normal, Extended
正常，超出 |
|
Nest
Spacing
拼图间距 |
Automatic
自动 |
|
Manual
手动设置 |
30......5,MM |
Mirroring
镜像 |
ON,OFF
打开，关闭 |
|
Demo
演示 |
Palette
色标 |
|
|
|
| |
| |
|
Menu
菜单 |
|
|
Samples
范例 |
|
|
|
介
质
菜
单 |
Roll/Sheet
Info
卷筒纸/单张纸 |
vendor Name
制造商名称 |
|
|
Type
of Media
介质类型 |
|
|
Width
宽度 |
|
|
Printable
可打印 |
|
|
Profile
Revision
概貌文件修正 |
|
|
Media
Selection
介质选择 |
HW
Coated(Ecom) |
|
|
| HW
Coated |
|
|
| Coated
Paper |
|
|
And
more
其它...... |
|
|
Delete
Media
删除介质 |
*HW
Coated (Econ) |
|
|
| *HW
Coated |
|
|
| *Coated
Paper |
|
|
Delete
Media
删除介质 |
And
more
其它...... |
|
|
Move
Media
移动介质 |
|
|
|
TUR
Loaded=
装载收纸器= |
Yes,
No
是，否 |
|
|
Form
Feed & Cut
换页及裁切 |
Yes,
No
是，否 |
|
|
|
墨
盒
菜
单 |
Light Cyan
Cart Info
浅青色墨盒信息 |
HP
NO.81 Ink Carthridge
HP NO.81 墨仓 |
|
|
INK
level
剩余墨量 |
|
|
Capactiy
墨盒原容量 |
|
|
|
| |
| |
|
Part Number
再订购产品号 |
|
|
Manufacturue
Date
墨盒生产日期 |
|
|
Light
Magenta Cart Info
浅品色墨盒信息 |
......... |
|
|
Yellow
Cart Info
黄色墨盒信息 |
......... |
|
|
Magenta
Cart Info
品色墨盒信息 |
......... |
|
|
Cyan
Cart Info
青色墨盒信息 |
......... |
|
|
Black
Cart Info
黑色墨盒信息 |
......... |
|
|
Replace
Ink Cartridge
替换墨盒 |
Yes,No
是，否 |
|
|
| 打
印
头
菜
单 |
Printhead
Info
墨头信息 |
Light
Cyan Info
浅青色墨头信息 |
|
|
Light
Magenta Info
浅品色墨盒信息 |
|
|
Yellow
Info
黄色墨盒信息 |
|
|
Magenta
Info
品色墨盒信息 |
|
|
Cyan
Info
青色墨盒信息 |
|
|
Black
Info
黑色墨盒信息 |
|
|
Recover
Printhead
恢复墨头 |
All
Printheads
全部墨头 |
|
|
Cyan
青色 |
|
|
Magenta
品色 |
|
|
Yellow
黄色 |
|
|
Black
黑色 |
|
|
Light
C
浅青色 |
|
|
Light
M
浅品色 |
|
|
Replace
Print Heads
更换墨头 |
Yes,
No
是，否 |
|
|
备注：仅在Utilities Menu Mode(实用程序>菜单摸式）设置为Full(完整）时，灰色部分的项目才显示在前面板上，
默认设置为Full(完整）；标有@的项目需要PostScript 驱动程序。 |
|
| |
|
